解答

flag{a_treasure_trove}

解説

問題のパケットキャプチャファイルでHTTPにあたりをつけ、HTTPの通信で検索する。
flag.htmlとflag.pngといういかにもフラグが書かれていそうなファイルがやり取りされているのが分かる。
Wiresharkのメニューバーのファイル>オブジェクトをエクスポートから、2つをエクスポートする。
これを確認するとフラグが記載されている。